Erinnerungen, Biografieservice
Biografie als Geschenk, Biografieservice
Unternehmensgeschichte dokumentieren, BiografieserviceLebensgeschichte schreiben lassen
Lebensgeschichte schreiben lassen, BiografieserviceLebensgeschichte schreiben lassen

Zu einem besonderen Geburtstag oder Jubiläum ist eine Biografie ein kostbares Geschenk:
für die Erzählerin oder den Erzähler selbst, als auch für Familie und Freunde.

Eva B.

BIOGRAFIESERVICE

Komplett
Ihre Lebensgeschichte als Hörbiografie

Hörbiografie – Ihre Lebenserzählung im Originalton auf CD oder USB-Stick.

Ohne Studio oder aufdringliche Technik nehme ich bei Ihnen zu Hause in gewohnter Atmosphäre ein sorgfältig vorbereitetes Gespräch auf.

Auf Wunsch ergänze ich dieses mit Musik oder Archivaufnahmen. Nach dem „Schnitt“ erhalten Sie eine attraktiv verpackte Biografie in bester Tonqualität.

Ihre Biografie als Videogespräch

Videogespräch – Ein biografisches Interview filmisch festgehalten.

In einem angenehmen Setting (vorzugsweise beim Gesprächspartner zu Hause) wird ein biografisches Gespräch auf Video aufgezeichnet. Dieses ergänze ich auf Wunsch mit Bildern und Dokumenten.

Nach dem „Feinschnitt“ und einer Rücksprache mit Ihnen erhalten Sie diese Variante, individuell und nach Ihrer Vorliebe verpackt, auf DVD oder USB-Stick.

Ihre Biografie als Buch

Lebenserzählung in Druckform – Eine Biografie für Liebhaber des geschriebenen Wortes, mit Fotografien kombiniert.

Die Palette der Formate reicht vom Faltheft bis zum illustrierten Album.

Die Basis liefert ebenfalls ein ausführliches Gespräch – wie bei der Hörbiografie auf Tonträger aufgenommen. Nach Niederschrift, Redaktion und Ergänzung (Bilder, Stammbaum, Timeline), entsteht ein illustrierter Text mit zahlreichen Möglichkeiten der Gestaltung.

BIOGRAFIESERVICE

Beratung

Sie haben schon ein eigenes biografisches Projekt ins Auge gefasst oder seit längerem in der Schublade liegen, und brauchen ein wenig Unterstützung bzw. Starthilfe?

Ich kann Sie bei einzelnen Herausforderungen in der Umsetzung ihres Projekts beraten, unter anderem bei:

  • Konzept, Aufbau und Redaktion
  • Führen eines biografischen Gesprächs
  • Recherche
  • Auswahl, Aufbereitung und Ordnung von Fotos (inklusive Restaurierung)
  • Grafische Gestaltung und Druckfertigkeit
  • Nachbearbeitung von Audio- oder Videodokumenten

Mein Mann hat mir zum Geburtstag ein Videointerview mit meinem 84-jährigen Vater geschenkt.
Ich hatte mir das schon so lange gewünscht. Julia Themel hat das großartig umgesetzt.
Es ist ein wunderbares Geschenk und hat mich sehr berührt.

Martina N.

ÜBER MICH

Julia Themel, Life into Stories, Biografieservice

© Cornelia Selch

Lebensgeschichten haben immer schon eine Faszination auf mich ausgeübt. Schon als junger Mensch hörte ich gerne den Erzählungen der Älteren zu. Ich las Biografien, blätterte lange in Fotoalben, und durchstöberte gerne Speicher und Dachboden.

Ich studierte Geschichte und Sozialkunde und arbeitete als Journalistin mit Schwerpunkt Hörfunk. Als ich privat für einen Bekannten seine Biografie als Geschenk aufzeichnete, entschied ich, diese Tätigkeit zu meiner Arbeit zu machen: Menschen beim Erinnern und Erzählen ihrer Lebensgeschichte zu unterstützen.

Das Erzählen scheint mir auf vielen Ebenen wichtig und wertvoll: Sich an die Höhen und Tiefen des Lebens zu erinnern, als auch an die Momente und Begegnungen, die einem rückblickend von Bedeutung sind. Auch der Blick in die Zukunft (Was möchte ich noch erleben?  Was kann ich anderen mitgeben?)  ist vom bisherigen Lebensweg stark geprägt.

Nun habe ich mich beruflich und privat den Lebensgeschichten verschrieben –  dabei ist es mir sehr wichtig, jedes Projekt feinfühlig und wertschätzend zu begleiten.

Mit Life into Stories hat das Projekt Klarheit und Struktur bekommen – angefangen von
den sorgfältigen Vorbereitungen und Recherchen, über die professionelle Gesprächsführung,
bis hin zur gut abgestimmten Begleitung der grafischen Umsetzung.

Johannes G.

BIOGRAFIE ALS GESCHENK

Mit Life into Stories erzählen Sie Ihre Erinnerungen mit eigenen Worten – so entsteht eine Biografie als Geschenk für Sie oder Ihre Familie, wahlweise auf Tonträger, Video oder Papier.

Für gewöhnlich übernehme ich die Rolle des Gesprächspartners – es sei denn, Sie bevorzugen ein Zwiegespräch mit einem Familienmitglied, oder Weggefährten.

Im Mittelpunkt jedes Lebensporträts steht für mich die Erzählung. Ein Lebenslauf oder ein Stammbaum sind jeweils eine schöne Ergänzung. Je nach Wunsch und Preisvereinbarung, kann ich die Erzählung mit Fotografien und Dokumenten illustrieren. Musikpassagen, Auszüge aus der Lieblingslektüre oder Beiträge von Freunden und Familie sind ebenso eine Bereicherung.

HIER SEHEN SIE AUF EINEN BLICK, WIE EINE SOLCHE BIOGRAFIE ALS GESCHENK SCHRITTWEISE ENTSTEHEN KANN:

Biografieservice Julia Themel

Sie wählen…

In einem persönlichen Gespräch wählen Sie das für Sie passende Produkt aus. Ich erkläre Ihnen den genauen Ablauf, notiere Wüsche Ihrerseits, und gemeinsam setzen wir einen Zeit- und Preisrahmen fest.

Wir planen…

Ich setze mich mit der Gesprächspartnerin/dem Gesprächspartner für eine erste inhaltliche Vorbereitung zusammen. Dabei geht es um ein gegenseitiges Kennenlernen und um einen Überblick über die wichtigsten Stationen des Lebenswegs.

Sie erinnern…

Die Gesprächspartnerin/der Gesprächspartner hat nun die Möglichkeit, sich in Ruhe auf die Aufnahme vorzubereiten, sich gedanklich auseinanderzusetzen und wichtige Details zu notieren. Es ist sehr hilfreich, wenn bereits eine Vorauswahl an Fotos getroffen werden kann.

Biografieservice Julia Themel

Sie erzählen…

Bei der Gesprächspartnerin/dem Gesprächspartner zu Hause wird ein behutsam geführtes Gespräch über den Lebensweg per Audio- oder Video aufgenommen (Im Normalfall 60 oder 90 Minuten).

Ich gestalte…

Nun wird das Gespräch, je nach gewählter Art der Biografie, niedergeschrieben, editiert, mit Fotografien illustriert, und formatiert.

…Ihr Lebensporträt!

Vor Abschluss des Projekts halte ich mit Ihnen selbstverständlich noch einmal Rücksprache. Nachdem wir uns über das passende Cover für Präsentationsbox und/oder Buch geeinigt haben, bekommt die Biografie den letzten Schliff, und dem Druck bzw. der Verpackung steht nichts mehr im Wege!

ANGEBOT & KONTAKT

Jede Lebensgeschichte ist einzigartig und jedes Biografie-Projekt sehr individuell. Mein Honorar richtet sich nach dem Umfang Ihres Auftrags sowie nach dem gewählten Medium. Zudem gibt es eine große Auswahl an Verpackungen (Coverdesigns, Geschenkboxen) und Druckoptionen (Bücher, Falthefte), die Sie dem Anlass entsprechend anpassen können.

Im Vorfeld bespreche ich mit Ihnen alle Wünsche und Optionen anhand eines Preisbaukastens.

Danach erhalten Sie ein unverbindliches schriftliches Angebot. Der Preis für eine Hörbiografie beginnt bei 580 Euro, für ein Videogespräch bei 950 Euro.

Wollen Sie sich oder einem Ihnen wichtigen Menschen eine Biografie schenken? Kontaktieren Sie Life into Stories telefonisch unter 0677 619 88 032 oder per Email via info@lifestories.at. Auch über das Kontaktformular können Sie eine Nachricht hinterlassen.

PARTNER

Life into Stories kann Ihnen folgende Zusatzleistungen anbieten oder vermitteln:

• Fotoarchivierung und -restaurierung
• Historische Familienforschung
• Porträtfotografie
• Porträtmalerei/Karikaturen

Schicken Sie Ihre Anfrage an info@lifestories.at.

ENGLISH

Life into Stories creates keepsake biographies. The recorded stories are produced as audio or video, or as individually designed books.

For the audio and video options, I can personalise covers and packaging, including an accompanying booklet with a timeline and a selection of photographs.

I also partner with artists, photographers and a researcher, enabling Life into Stories to offer portraiture, photo restoration and research into family history.

I’ve lived and worked in many different cultural settings, and am equally at ease working in English and German.

IMPRESSUM & DATENSCHUTZ

Julie Themel

Life into Stories

Inhaberin: Mag. Julie Themel

Adresse: Schulgasse 18, A-1180 Wien

Web: www.lifestories.at

Firmensitz: Wien, Österreich

Rechtsform: Einzelunternehmen

Behörde gem. ECG:
Magistratisches Bezirksamt des 18. Bezirks

Grafik & Webdesign: MINT Studio

Beratung Webauftritt: Andrea Metzler: website-coach.at

Kontoverbindung:
ERSTE BANK; IBAN AT

Unternehmensgegenstand:
Biografische Dokumentation & Sprachdienstleistungen

Kontaktdaten: 
T: +43 677 619 88 032
M: info@lifestories.at

Zweck der Website ist die Information über den Unternehmensgegenstand.

Verantwortlich für den Inhalt: Mag. Julie Themel

Beratung PR: Eva Bauer: zurgutenpr.at

Datenschutz im Allgemeinen und der Schutz Ihrer persönlichen Daten sind mir ein wichtiges Anliegen. Gemäß der Informationspflicht, finden Sie an dieser Stelle Details zur Verarbeitung der personenbezogenen Daten meiner Kunden nach Art. 13 und 14 DSGVO.

Ich sammele ausschließlich Daten, die zur Abwicklung meiner Dienstleistungen notwendig sind und verarbeite sie ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen.

Ihre Daten werden selbstverständlich vertraulich behandelt und werden nicht an Dritte weitergeben.

Ich speichere die angegebenen Daten so lange, wie sie für die Erreichung der Zwecke erforderlich sind und soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten zu beachten sind.

Sie haben das Recht auf Löschung Ihrer Daten nach Art. 17 DSGVO.

Rechtsgrundlage Einwilligung: Daten über sich, die Sie freiwillig zur Verfügung gestellt haben, verarbeite ich auf Grundlage Ihrer Einwilligung zu folgenden Zwecken: Erfassung von Kontaktdaten, Lieferdaten, Vertragsdaten, Bestelldaten, Verrechnungsdaten und Entgeltdaten.

Sie können diese Einwilligung jederzeit widerrufen. Ein Widerruf hat zur Folge, dass ich Ihre Daten ab diesem Zeitpunkt zu oben genannten Zwecken nicht mehr verarbeite. Für einen Widerruf wenden Sie sich bitte an mail@lifestories.at oder Mag. Julie Themel, Schulgasse 18, 1180 Wien.

Rechtsgrundlage Vertragserfüllung: Die von Ihnen bereit gestellten Daten sind zur Vertragserfüllung bzw. zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich. Ohne die Bereitstellung Ihrer Daten ist ein Vertragsabschluss nicht möglich.

Rechtsgrundlage rechtliche Verpflichtung: Daten, die ich von Ihnen erhalten haben, müssen aufgrund einer gesetzlichen Verpflichtung verarbeitet werden, und zwar im Rahmen der steuerrechtlichen Verarbeitungs- und Meldepflichten.

Rechtsbehelfsbelehrung: Ihnen stehen grundsätzlich die Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch zu. Dafür wenden Sie bitte sich an: mail@lifestories.at oder Mag. Julie Themel, Schulgasse 18, 1180 Wien.

Wenn Sie glauben, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt, oder Ihre datenschutzrechtlichen Ansprüche sonst in einer Weise verletzt worden sind, können Sie sich bei der Aufsichtsbehörde beschweren. In Österreich ist die Datenschutzbehörde zuständig.

Alle Rechte vorbehalten. Sämtliche auf der Website www.lifestories.at veröffentlichten Texte, Abbildungen, Grafiken, Videosequenzen, Tondokumente und andere Materialien unterliegen dem Schutz des Urheberrechts. Urheberin/Urheber ist entweder Mag. Julie Themel oder die in der Quellenangabe genannte Person oder Institution.

Das Downloaden, Drucken und Speichern von Bildern, Animationen und Texten ist nur mit ausdrücklicher, schriftlicher und vorheriger Genehmigung erlaubt.

Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. („Google“). Google Analytics verwendet sog. „Cookies“, Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website (einschließlich Ihrer IP-Adresse) wird an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Google wird diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten für die Websitebetreiber zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen zu erbringen. Auch wird Google diese Informationen gegebenenfalls an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten. Google wird in keinem Fall Ihre IP-Adresse mit anderen Daten von Google in Verbindung bringen. Sie können die Installation der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich nutzen können.

Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit der Bearbeitung der über Sie erhobenen Daten durch Google in der zuvor beschriebenen Art und Weise und zu dem zuvor benannten Zweck einverstanden. Der Datenerhebung und -speicherung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widersprochen werden.